Ocho expresiones en inglés que tienes que saber

Cuando estás aprendiendo un idioma, una cosa que puede ser muy útil para entender mejor el léxico y no solo la gramática, es conocer y memorizar las expresiones más utilizadas. En todos los idiomas existen expresiones idiomáticas que es importante aprender para tener un nivel alto.

Si quieres aprender inglés a tu ritmo te aconsejamos la escuela online Speaking at Home. Gracias a las clases conversaciones en ingles de esta escuela, podrás aprender el inglés hablado y las expresiones más típicas en poco tiempo. Eso porque vas practicar con un profesor autóctono que seguirá tus progresos y además podrás elegir las horas y los días de las clases.

En este artículo vamos a enumerarte algunas de las expresiones más típicas del idioma inglés.

 

  1. Like father, like son

Es una de las más utilizadas y se puede traducir al español como “de tal palo, tal astilla”.

  1. It’s water under the bridge

Se utiliza si estás hablando de algo que ya ha pasado pero que ya no tiene importa para ti. Se puede traducir con la expresión “es agua pasada”.

  1. It sounds Greek to me

Es fácil adivinar la traducción de esta frase idiomática, ya que es muy parecida a la forma española de decirlo. Su equivalente español es “me suena a chino”.

  1. Raining cats and dogs

Se trata de una de las primeras expresiones que se aprenden, cuando se estudia inglés. Su traducción es “está lloviendo a cántaros”

  1. Rings a bell

Cuando estás hablando de algo del que ya has oido hablar. Su traducción es “me suena”.

  1. That’s the straw that brokes the camel’s back

Su significado es “¡ya basta!”. La expresión que más se acerca en español es: “esta es la gota que colma el vaso”.

  1. This is not rocket science

Si estás haciendo algo que para los demás es difícil pero que a ti te resulta fácil, entonces utilizarás esta expresión en inglés. La traducción española es “no es tan difícil”.

  1. To be on thin ice

Se utilizas muchos con los niños ya que su traducción es “te la estás jugando”, o sea que estás sobrepasando los limites.

 

Como ves, hay muchas expresiones en inglés que resultan muy útiles, a la hora de mantener una conversación con personas de habla inglés. Apúntate a las clases de ingles online de Speaking at Home para aprenderlas todas.

Similar Articles

InSales, una Plataforma I... Hoy en día, las plataformas se utilizan de manera específica. Debido a que la sociedad se maneja de acuerdo a las necesidades que posee cada uno de
TIM BROWN, EL HOMBRE DEL ... Habitualmente, uno tiende a pensar que el creativo ha de ser una persona excéntrica que en todo momento llama la atención de todo aquel que se encuentre
Cómo decorar tu sala seg... La palabra Feng Shui significa fuerza vital, va más allá de la fuerza física que impulsa a los objetos a moverse, esta tiene que ver con la
La Atracción por las Pel... Aunque pueda parecer un poco extraño, existe un gran número de fanáticos de las películas de terror, el miedo es una emoción que tiene como función protegernos
¿Como saber que espían ... El espionaje cibernético es un suceso que afecta cada día mas a un mayor número de personas,  lo cual no exceptúa ni a famosos ni a figuras
La comercialización de s... La constante popularidad que ha adquirido la comercialización de semillas de la planta de cannabis, ha dado mucho de qué hablar y ha causado una increíble demanda
PRINCIPALES MASTERS EN ES... Cuando estamos estudiando para obtener un grado universitario estudiamos asignaturas que estamos obligados a aprobar y que, en la mayoría de los casos, no nos interesan. Una
Asesoramiento para todo t... Las acciones comerciales son la estrategia financiera que lleva a cabo una empresa para aumentar sus finanzas e ingresos, por lo general estas acciones van de la
DIFERENTES MODELOS DE VIG... . Vigilabebés con cámara. Estos ya existen desde hace muchos años, más mira, a nosotros nos  cogió la paternidad primeriza en un modo tradicional y no veíamos
Soñar con fuego: Conoce ... Algunas veces nos despertamos intrigados con el sueño que hemos tenido. Ya sea por miedo, bienestar, ansiedad o incluso por una simple curiosidad. Esto nos atormenta y