Ocho expresiones en inglés que tienes que saber

Cuando estás aprendiendo un idioma, una cosa que puede ser muy útil para entender mejor el léxico y no solo la gramática, es conocer y memorizar las expresiones más utilizadas. En todos los idiomas existen expresiones idiomáticas que es importante aprender para tener un nivel alto.

Si quieres aprender inglés a tu ritmo te aconsejamos la escuela online Speaking at Home. Gracias a las clases conversaciones en ingles de esta escuela, podrás aprender el inglés hablado y las expresiones más típicas en poco tiempo. Eso porque vas practicar con un profesor autóctono que seguirá tus progresos y además podrás elegir las horas y los días de las clases.

En este artículo vamos a enumerarte algunas de las expresiones más típicas del idioma inglés.

 

  1. Like father, like son

Es una de las más utilizadas y se puede traducir al español como “de tal palo, tal astilla”.

  1. It’s water under the bridge

Se utiliza si estás hablando de algo que ya ha pasado pero que ya no tiene importa para ti. Se puede traducir con la expresión “es agua pasada”.

  1. It sounds Greek to me

Es fácil adivinar la traducción de esta frase idiomática, ya que es muy parecida a la forma española de decirlo. Su equivalente español es “me suena a chino”.

  1. Raining cats and dogs

Se trata de una de las primeras expresiones que se aprenden, cuando se estudia inglés. Su traducción es “está lloviendo a cántaros”

  1. Rings a bell

Cuando estás hablando de algo del que ya has oido hablar. Su traducción es “me suena”.

  1. That’s the straw that brokes the camel’s back

Su significado es “¡ya basta!”. La expresión que más se acerca en español es: “esta es la gota que colma el vaso”.

  1. This is not rocket science

Si estás haciendo algo que para los demás es difícil pero que a ti te resulta fácil, entonces utilizarás esta expresión en inglés. La traducción española es “no es tan difícil”.

  1. To be on thin ice

Se utilizas muchos con los niños ya que su traducción es “te la estás jugando”, o sea que estás sobrepasando los limites.

 

Como ves, hay muchas expresiones en inglés que resultan muy útiles, a la hora de mantener una conversación con personas de habla inglés. Apúntate a las clases de ingles online de Speaking at Home para aprenderlas todas.

Similar Articles

 Comprar Fotoprotectores... Si deseas estar todo el día protegida contra los daños que son ocasionados por los rayos solares, pero no deseas tener gastos excesivos en la compra de
Una piscina que luce mas ... Mis suegros tienen una casa de campo con piscina incluida, la verdad que desde que se casaron no han parado de invertir en ella y tenerla siempre
Asegura el futuro de tu P... Al tener un equipo delicado, como PCs, celulares, tablets u otros, siempre debemos darle la mejor calidad en sistema, se dice que lo barato sale caro, un
DIFERENCIA ENTRE EMPRESA ... De entrada adquirir una sociedad limitada y adquirir una empresa no tiene por el hecho de que ser lo mismo.
La lámina con marco y B... La lámina con marco y Búho infantil Decorar un recinto implica que haya una armonía entre los diferentes objetos que hay en una habitación y Halfpace permite
Disfrutemos del cine clá... Los elementos contenidos dentro de las artes escénicas, otorgan una amplitud de instrumentos como los filmes, que se encuentran destinados al disfrute y recreación de la sociedad,
¿Google Adwords es un SE... El SEO es una herramienta utilizada para mejorar el posicionamiento de su empresa o producto web en los resultados del buscador de Google. Aunque en la actualidad
Cómo decorar tu sala seg... La palabra Feng Shui significa fuerza vital, va más allá de la fuerza física que impulsa a los objetos a moverse, esta tiene que ver con la
El planeta de los simios Si te enganchan las películas de ciencia ficción, El Planeta de los simios es una de las mejores opciones. Esta película se convirtió en una historia de
La mejor compañía Desde la antigüedad tenemos un vínculo casi místico con los animales. Edward O. Wilson, hablaba en su teoría de la biofilia de la afinidad que sienten los