Ocho expresiones en inglés que tienes que saber

Cuando estás aprendiendo un idioma, una cosa que puede ser muy útil para entender mejor el léxico y no solo la gramática, es conocer y memorizar las expresiones más utilizadas. En todos los idiomas existen expresiones idiomáticas que es importante aprender para tener un nivel alto.

Si quieres aprender inglés a tu ritmo te aconsejamos la escuela online Speaking at Home. Gracias a las clases conversaciones en ingles de esta escuela, podrás aprender el inglés hablado y las expresiones más típicas en poco tiempo. Eso porque vas practicar con un profesor autóctono que seguirá tus progresos y además podrás elegir las horas y los días de las clases.

En este artículo vamos a enumerarte algunas de las expresiones más típicas del idioma inglés.

 

  1. Like father, like son

Es una de las más utilizadas y se puede traducir al español como “de tal palo, tal astilla”.

  1. It’s water under the bridge

Se utiliza si estás hablando de algo que ya ha pasado pero que ya no tiene importa para ti. Se puede traducir con la expresión “es agua pasada”.

  1. It sounds Greek to me

Es fácil adivinar la traducción de esta frase idiomática, ya que es muy parecida a la forma española de decirlo. Su equivalente español es “me suena a chino”.

  1. Raining cats and dogs

Se trata de una de las primeras expresiones que se aprenden, cuando se estudia inglés. Su traducción es “está lloviendo a cántaros”

  1. Rings a bell

Cuando estás hablando de algo del que ya has oido hablar. Su traducción es “me suena”.

  1. That’s the straw that brokes the camel’s back

Su significado es “¡ya basta!”. La expresión que más se acerca en español es: “esta es la gota que colma el vaso”.

  1. This is not rocket science

Si estás haciendo algo que para los demás es difícil pero que a ti te resulta fácil, entonces utilizarás esta expresión en inglés. La traducción española es “no es tan difícil”.

  1. To be on thin ice

Se utilizas muchos con los niños ya que su traducción es “te la estás jugando”, o sea que estás sobrepasando los limites.

 

Como ves, hay muchas expresiones en inglés que resultan muy útiles, a la hora de mantener una conversación con personas de habla inglés. Apúntate a las clases de ingles online de Speaking at Home para aprenderlas todas.

Similar Articles

PRINCIPALES MASTERS EN ES... Cuando estamos estudiando para obtener un grado universitario estudiamos asignaturas que estamos obligados a aprobar y que, en la mayoría de los casos, no nos interesan. Una
Juegos de mesa para las f... Muchas personas hoy en día para estimular el desarrollo socio emocional de sus hijos compran juegos de mesa teniendo en cuenta que hoy en día aun muchos
Los motivos para escoger ... Para el rotulado de cualquier producto te puedes encontrar con una gran variedad de opciones que puedes tener en consideración. Una de las más interesantes sin duda
Asegura el futuro de tu P... Al tener un equipo delicado, como PCs, celulares, tablets u otros, siempre debemos darle la mejor calidad en sistema, se dice que lo barato sale caro, un
¿Cuál es la diferencia ... A pesar de que ambos platillos están basados en pescado fresco que se mantiene crudo, tienen algunas diferencias importantes entre el sushi y el sashimi. Principalmente en
Cómo decorar tu sala seg... La palabra Feng Shui significa fuerza vital, va más allá de la fuerza física que impulsa a los objetos a moverse, esta tiene que ver con la
Como escoger un software ... La modernización de los desguaces ha hecho que cada vez se tengan más opciones en cuanto a programas para administrarlos. Pero, a la hora de buscar un
¿Cómo prevenir videntes... Cuando se trata de identificar a los videntes fraudulentos, se debe comprender que esto es básico porque, el 90% de las veces que alguien acude a este
Tecnología al Servicio d... Para que una empresa pueda tener éxito debe contar con una buena logística, sobre todo las compañías que realizan trabajos en el área de transporte y almacenamiento
DÓNDE COMPRAR FFREIDORAS... El cocinero/a es la base de que una buena idea gastronómica puesta en marcha, triunfe junto con un buen equipo de empleados. Un restaurante, tiene que ser