Ocho expresiones en inglés que tienes que saber

Cuando estás aprendiendo un idioma, una cosa que puede ser muy útil para entender mejor el léxico y no solo la gramática, es conocer y memorizar las expresiones más utilizadas. En todos los idiomas existen expresiones idiomáticas que es importante aprender para tener un nivel alto.

Si quieres aprender inglés a tu ritmo te aconsejamos la escuela online Speaking at Home. Gracias a las clases conversaciones en ingles de esta escuela, podrás aprender el inglés hablado y las expresiones más típicas en poco tiempo. Eso porque vas practicar con un profesor autóctono que seguirá tus progresos y además podrás elegir las horas y los días de las clases.

En este artículo vamos a enumerarte algunas de las expresiones más típicas del idioma inglés.

 

  1. Like father, like son

Es una de las más utilizadas y se puede traducir al español como “de tal palo, tal astilla”.

  1. It’s water under the bridge

Se utiliza si estás hablando de algo que ya ha pasado pero que ya no tiene importa para ti. Se puede traducir con la expresión “es agua pasada”.

  1. It sounds Greek to me

Es fácil adivinar la traducción de esta frase idiomática, ya que es muy parecida a la forma española de decirlo. Su equivalente español es “me suena a chino”.

  1. Raining cats and dogs

Se trata de una de las primeras expresiones que se aprenden, cuando se estudia inglés. Su traducción es “está lloviendo a cántaros”

  1. Rings a bell

Cuando estás hablando de algo del que ya has oido hablar. Su traducción es “me suena”.

  1. That’s the straw that brokes the camel’s back

Su significado es “¡ya basta!”. La expresión que más se acerca en español es: “esta es la gota que colma el vaso”.

  1. This is not rocket science

Si estás haciendo algo que para los demás es difícil pero que a ti te resulta fácil, entonces utilizarás esta expresión en inglés. La traducción española es “no es tan difícil”.

  1. To be on thin ice

Se utilizas muchos con los niños ya que su traducción es “te la estás jugando”, o sea que estás sobrepasando los limites.

 

Como ves, hay muchas expresiones en inglés que resultan muy útiles, a la hora de mantener una conversación con personas de habla inglés. Apúntate a las clases de ingles online de Speaking at Home para aprenderlas todas.

Similar Articles

Los mejores parques de Eu... Europa destaca por sus aires antiguos y sus grandes monumentos. De igual forma, la cantidad de museos y obras arquitectónicas es insuperable. Sin embargo, no son tan
¿Por qué usar el posici... Cuando hablamos de posicionamiento web es imposible no pensar en SEO y SEM y definitivamente el primero suele ser el más popular, pero ¿qué pensarías si te
Nueva tecnología en rót... Un rotulo puede ser visto como la imagen o cara de una empresa. Aunque su existencia data desde mucho antes de existir la energía eléctrica donde la
Descubre la Mejor academi... Como una de las profesiones más antiguas del mundo mantener el orden público y la paz ha sido tarea de un grupo con calificación casi militar alrededor
La Falange Española de l... En la historia de España no podemos pasar por alto la creación de la Falange Española, un grupo que no un partido político que lucho allá por
¿Qué hacer ante un acci...   Los accidentes son imprevistos que pueden ocurrir en cualquier momento del día o de nuestra vida, ante estas situaciones es considerado como una reacción común abandonarse
Como se repara un exposit... En cualquier empresa los expositores de metacrilato son una herramienta fantástica, pero qué sucede en el momento que estos se rompen. Si el daño es muy grave,
Cómo decorar tu sala seg... La palabra Feng Shui significa fuerza vital, va más allá de la fuerza física que impulsa a los objetos a moverse, esta tiene que ver con la
¿CÓMO SE PUEDE ORGANIZA... Puede suceder que en algunas situaciones no sepas qué distribución es la más favorecedora al momento de realizar cualquier tipo de reunión. Elegir entre diversos montajes no
LA PSICOLOGÍA ONLINE COM... La terapia online se puede delimitar, como el conjunto de servicios que un psicólogo u psiquiatra a través de una o varias modalidades de comunicación, para atender